blessing before meals
℣. Bénedic, Dómine, nos et hæc tua dona quæ de tua largitáte sumus sumptúri. Per Christum Dóminum nostrum.
℟. Amen
(Add for midday)
℣. Mensæ cæléstis partícipes fáciat nos, Rex ætérnæ glóriæ.
℟. Amen.
(Add for evening)
℣. Ad coénam vitæ ætérnæ perdúcat nos, Rex ætérnæ glóriæ.
℟. Amen.
℣. Bless us, O Lord, and these your gifts which we are about to receive from your bounty, through Christ our Lord.
℟. Amen
(Add for midday)
℣. May the King of everlasting glory make us partakers of the heavenly table.
℟. Amen.
(Add for evening)
℣. May the King of everlasting glory lead us to the banquet of life eternal.
℟. Amen.